Havikarend in Parc del Garraf, Spanje 2009
- roosje
- Berichten: 18549
- Lid geworden op: woensdag 19 december 2007, 10:00:17
- Locatie: Belgie
- Contacteer:
Anita, Graag gedaan en inderdaad het zal als de eieren uitkomen weer genieten worden. Het tweede ei wordt dus over drie dagen verwacht.
Petra, Ik ga niet onder de duiven van Spanje schieten. Zij nemen zelf ook filmpjes op en dan ga ik niet met andermans veren pronken. Zij kijken trouwens ook hier op de link van Parc del Garraf en dan zien ze het filmpje toch wel. Het gras onder iemands voeten wegmaaien is niet netjes.
Petra, Ik ga niet onder de duiven van Spanje schieten. Zij nemen zelf ook filmpjes op en dan ga ik niet met andermans veren pronken. Zij kijken trouwens ook hier op de link van Parc del Garraf en dan zien ze het filmpje toch wel. Het gras onder iemands voeten wegmaaien is niet netjes.
Roosje, ik heb me niet goed uitgedrukt bij 'de primeur'. Ik had in mijn achterhoofd dat jij je filmpje en/of de melding aan Spanje doorgegeven had en daarmee de 1e zou zijn geweest buiten Spanje. Sorry voor het misverstand; ik ben de laatste (?) die denkt dat jij iemand zou zijn die onder iemands duiven schiet, daarvoor acht ik jou te hoog .
Neeltje, prachtige pics! Bedankt.
Opmerkelijk: de vrouw staat al een paar uur boven haar ei te slapen; het ei niet bedekt dus.
Ik meen me te herinneren dat het echte broeden pas begint als alle eieren gelegd zijn, maar om nu staand boven het ei te gaan slapen...
Neeltje, prachtige pics! Bedankt.
Opmerkelijk: de vrouw staat al een paar uur boven haar ei te slapen; het ei niet bedekt dus.
Ik meen me te herinneren dat het echte broeden pas begint als alle eieren gelegd zijn, maar om nu staand boven het ei te gaan slapen...
- Grijze Muis
- Berichten: 3936
- Lid geworden op: zondag 16 maart 2008, 21:55:18
- Locatie: Workum
- Grijze Muis
- Berichten: 3936
- Lid geworden op: zondag 16 maart 2008, 21:55:18
- Locatie: Workum
Dank Neeltje voor je pic en hulp.
Zwiersje dank voor je reactie; misschien gaat de vlieger wel op voor de slechtvalk?
Dank Roely voor het duidelijke antwoord; oops, als dat maar goed gegaan is.
Grijze Muis meldde dat het eitje vanaf ca. 10:00uur 'bloot' lag, ik meldde de vrouw terug om 14:22.
Mooi boek trouwens Roely!
Ik ben weer gaan 'gluren' vanaf 18:00, de vrouw heeft het nest niet verlaten.
Zwiersje dank voor je reactie; misschien gaat de vlieger wel op voor de slechtvalk?
Dank Roely voor het duidelijke antwoord; oops, als dat maar goed gegaan is.
Grijze Muis meldde dat het eitje vanaf ca. 10:00uur 'bloot' lag, ik meldde de vrouw terug om 14:22.
Mooi boek trouwens Roely!
Ik ben weer gaan 'gluren' vanaf 18:00, de vrouw heeft het nest niet verlaten.
- roosje
- Berichten: 18549
- Lid geworden op: woensdag 19 december 2007, 10:00:17
- Locatie: Belgie
- Contacteer:
Dames dank voor het bijhouden van de tijden.
Vanmiddag heel de middag weggeweest dus niet veel kunnen zien. Inmiddels is de capaciteit van internet weer uitgebreid en kan ik weer normaal de beelden bekijken. Maar in de nacht beweegt er niet veel dus morgen weer genieten.
Het ei heeft dus best wel lange tijd onbedekt gelegen. Zeker ook in de nacht. Ik hoop dat dat geen nadelinge gevolgen heeft. Maar ik ga niet doemdenken hoor.
@Petra, nogmaals sorry voor mijn heftige reactie maar heb het je inmiddels al uitgelegd via de PM.
@Roely, dank voor de mooie pagina met info, van je prachtige boek.
@Neeltje en Anita, dank voor de pic.
Vanmiddag heel de middag weggeweest dus niet veel kunnen zien. Inmiddels is de capaciteit van internet weer uitgebreid en kan ik weer normaal de beelden bekijken. Maar in de nacht beweegt er niet veel dus morgen weer genieten.
Het ei heeft dus best wel lange tijd onbedekt gelegen. Zeker ook in de nacht. Ik hoop dat dat geen nadelinge gevolgen heeft. Maar ik ga niet doemdenken hoor.
@Petra, nogmaals sorry voor mijn heftige reactie maar heb het je inmiddels al uitgelegd via de PM.
@Roely, dank voor de mooie pagina met info, van je prachtige boek.
@Neeltje en Anita, dank voor de pic.
Sorry Zwiersje, vergat jou te bedanken voor je pic. En het broedverhaal had ik geloof ik ook in relatie tot de slechtvalken gehoord.
Voor de geinteresseerden: Roosje en ik zijn aan 't kijken geweest in de atlas, Parc del Garraf ligt aan de kust ten zuiden van Barcelona (NO Spanje).
20:57 De vrouw staat nog steeds boven 't ei, kijkt af en toe naar beneden van zo wat mot ik hier nu weer mee.... Vreemd.
21:52 Staat, het eitje tussen haar poten in.
22:54 Kop tussen de vleugels, staat, het eitje tussen haar poten in.
23:54 De vrouw is iets naar rechts gedraaid, verder hetzelfde als de waarneming van 22:54 (staand, ei tussen de poten).
Einde waarneming voor vandaag.
Edit: waarnemingen bijgewerkt.
Voor de geinteresseerden: Roosje en ik zijn aan 't kijken geweest in de atlas, Parc del Garraf ligt aan de kust ten zuiden van Barcelona (NO Spanje).
20:57 De vrouw staat nog steeds boven 't ei, kijkt af en toe naar beneden van zo wat mot ik hier nu weer mee.... Vreemd.
21:52 Staat, het eitje tussen haar poten in.
22:54 Kop tussen de vleugels, staat, het eitje tussen haar poten in.
23:54 De vrouw is iets naar rechts gedraaid, verder hetzelfde als de waarneming van 22:54 (staand, ei tussen de poten).
Einde waarneming voor vandaag.
Edit: waarnemingen bijgewerkt.
Laatst gewijzigd door Petra op woensdag 25 februari 2009, 23:56:27, 2 keer totaal gewijzigd.
- Piet
- Site Admin
- Berichten: 4909
- Lid geworden op: dinsdag 18 december 2007, 23:22:30
- Locatie: Helmond
- Contacteer:
Op de site staat hierover hetvolgende
Gelukkig is de vertaling naar het Engels wat duidelijker
Men wist al dat gedurende de eerste dagen na het leggen van het eerste ei er overdag heel erg onregelmatig gebroed werd.
De beelden nu tonen aan dat dit ook voor de nachten geldt.
Vertaalservice van Google Catalaans --> Nederlands maakt daar hetvolgende vanGràcies als infrarrojos de la webcam també es pot observar el niu de nit i la femella incubant l'ou. Curiosament, ben entrada la nit, la femella ha estat dreta davant l'ou sense incubar-lo. El seguiment d'aquests últims anys ha mostrat que el primer i segon dia després de la posta del primer ou, aquest és incubat d'una manera irregular durant el dia; ara s'ha pogut observar que aquest comportament també té lloc a la nit.
Dankzij de infrarood webcam ziet u het nest in de nacht en de vrouwelijke incubeer het ei. Interessant, goed in de nacht, de vrouw werd aan incubeer het ei zonder. Track van de afgelopen jaren is gebleken dat de eerste en de tweede dag na het leggen van het eerste ei is uitgebroed in een onregelmatige wijze gedurende de dag en nu is vastgesteld dat dit probleem ook optreedt bij nacht .
Gelukkig is de vertaling naar het Engels wat duidelijker
Kortom,Thanks to the infrared webcam you can see the nest at night and the female incubate the egg. Interestingly, well into the night, the female was left to incubate the egg without it. Track of recent years has shown that the first and second day after laying the first egg is incubated in an irregular way during the day and now has been observed that this behavior also occurs at night
Men wist al dat gedurende de eerste dagen na het leggen van het eerste ei er overdag heel erg onregelmatig gebroed werd.
De beelden nu tonen aan dat dit ook voor de nachten geldt.
George Orwell wrote:
"All animals are equal, but some animals are more equal than others."
Don't Worry Be Happy
"All animals are equal, but some animals are more equal than others."
Don't Worry Be Happy
Piet, ik lig in een deuk om die gekke vertaling van je . Uiteindelijk kwam je er toch uit! Schitterend. Bedankt. Toppie!
Ik plaats nog mijn laatste waarneming in het rijtje en sluit af.
P.s.: Spanje houdt hun log wel heel erg bij: het stukje wat Piet vertaald heeft is heel recent geplaatst (met als datum de 26e, nu nog de 25e).
Ik plaats nog mijn laatste waarneming in het rijtje en sluit af.
P.s.: Spanje houdt hun log wel heel erg bij: het stukje wat Piet vertaald heeft is heel recent geplaatst (met als datum de 26e, nu nog de 25e).
00:21 Ontroerend: de vrouw poetst staand haar veren, kijkt verbaasd naar beneden, rommelt het eitje heen en weer. Steeds kijken, het eitje draaien. Ze zakt door haar poten. Het eitje ligt nog bloot.
00:24 Ze heeft het eitje bedekt met haar lijf; ze broedt weer.
00:27 De vrouw poetst nog even haar veren, schudt haar kop, steekt deze tussen de vleugels. Slaapt?
Maria, volgens mij voel je het goed.
Kon het niet laten om nog even te kijken. Hoop dat iemand het morgenvroeg over wil en kan nemen. Wat is het mooi hier!
00:24 Ze heeft het eitje bedekt met haar lijf; ze broedt weer.
00:27 De vrouw poetst nog even haar veren, schudt haar kop, steekt deze tussen de vleugels. Slaapt?
Maria, volgens mij voel je het goed.
Kon het niet laten om nog even te kijken. Hoop dat iemand het morgenvroeg over wil en kan nemen. Wat is het mooi hier!