Scharrelaar --> Zaffiro en Bellablu 2012
Dan zou toch iemand de kleine moeten terug gezet hebben want uit eigen kracht kan het niet de kleine had maar net wat veertjes en oefenen net als de andere deed het nog niet die achterstand was veel te groot , we kunnen wel onszelf moet in praten, maar ik vrees toch het ergste jammer de keine had beter verdiend , maar wie weet start de cam nog en is de kleine terug gezet .
carpe diem
Hier een uitleg op facebook , het is toch allemaal niet zo makkelijk als wij denken, wel wat gebrekkige vertaling
Het laatste beeld van weinig hemel van onze webcam. Hier is het persbericht door Giacomo Dell'Omo, voorzitter van Ornis Italica, die loopt van het Birdcam.it-project: "Helaas, de overdracht van deze cam voor dit jaar is voorbij. Het was niet gemakkelijk te plaatsen en deze te beheren. De cam werkt met batterijen en wordt beheerd door een netbook geplaatst in een nep nest boven die van vogels. We hebben veel van de problemen van de vorige seizoenen (oververhitting, moeilijkheid in transmissie) maar het probleem van de macht, die nu wordt verzorgd door een paar camera batterijen 100 Ah, blijft opgelost. De twee batterijen zorgen voor blijvende ongeveer 5 dagen en plan te vervangen door hen teneinde energie aan het systeem.Twee batterijen er leek een aanvaardbaar compromis tussen het bereik van vistuig en het gemak van vervoer: het interval tussen wijzigingen beter die zo lang mogelijk, in feite is elke keer dat u de batterijen u dichter bij het nest en dit kan verstoren de vogels; gemak van vervoer elke batterij weegt ongeveer 13 kg en degenen onder ons die gaat om ze het kan niet meer dan twee met slechts één reis en moet nemen van de plaats waar de machine aan de voet van de toren, een paar honderd meter tussen velden te veranderen. Bovendien, het nest is in de buurt van Monteromano, op meer dan 100 mijl uit de buurt van het huis van Mauro (aan ons dat hij in deze periode de cam laden omdat de andere twee zijn bezig op de grond met berte) en gaat een dagdeel per verandering van batterijen, een niet onbelangrijk in deze periode waarin we betrokken bij vele activiteiten in het veld zijn. Wanneer we beginnen met een cam nemen wij de verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen de overdracht ervan tot de kleine fledging of het uiteindelijke resultaat van reproductie (de cam van berte, bijvoorbeeld, is die aanzienlijke inspanningen vereisen). In het geval van de Jays gingen we de dag voordat opnieuw maar dan een pc mislukking gebeurde. De volgende dag we met Mauro die ter plaatse was en probeerde een herstart van uw systeem met slechte resultaten voelden, maar wanneer we bevestigd dat het nest leeg was (de dag vóór was geweest gezien de laatste kleine binnenkant) hebben we besloten om te stoppen met cam. Om te herstellen, er zou worden een paar dagen (kopen van een nieuwe pc, opmaak enz), maar nu ik denk dat we genoeg opmerkingen om ervoor te zorgen dat alle kinderen geboren (met inbegrip van de kleinste dat aanvankelijk leek in moeilijkheden) gelukkig Idris waren hebben gediend. Dit nest dit jaar heeft daarom eindigde met een succes en dat we moeten blij zijn. Vergeet niet dat wij in het verleden dankzij cam de verdwijning van alle producten van een van de gecontroleerde nesten in acht genomen. Deze constatering heeft ons dringende maatregelen te nemen en op het moment wij onmiddellijk veranderd de nest ingang door het installeren van PVC-buizen om hen te beschermen tegen roofdieren. Dankzij deze buizen we niet langer voldaan predations in de nesten en dit hielp hen veiliger maken en hielp de fledging van een groeiend aantal kleine... Wat gebeurt er dan wanneer de Cubs uit het nest zijn en beginnen om te verkennen van de wereld met kleine vleugels concentraten is een ander verhaal... we weten dat in vele soorten (en Jay moet niet verschillende) jonge sterfte is zeer hoog en slechts een klein percentage van de levendgeborenen zal komen naar de volwassenheid en kunnen reproduceren... Dank u voor uw follow-up, Giacomo Dell'Omo
Het laatste beeld van weinig hemel van onze webcam. Hier is het persbericht door Giacomo Dell'Omo, voorzitter van Ornis Italica, die loopt van het Birdcam.it-project: "Helaas, de overdracht van deze cam voor dit jaar is voorbij. Het was niet gemakkelijk te plaatsen en deze te beheren. De cam werkt met batterijen en wordt beheerd door een netbook geplaatst in een nep nest boven die van vogels. We hebben veel van de problemen van de vorige seizoenen (oververhitting, moeilijkheid in transmissie) maar het probleem van de macht, die nu wordt verzorgd door een paar camera batterijen 100 Ah, blijft opgelost. De twee batterijen zorgen voor blijvende ongeveer 5 dagen en plan te vervangen door hen teneinde energie aan het systeem.Twee batterijen er leek een aanvaardbaar compromis tussen het bereik van vistuig en het gemak van vervoer: het interval tussen wijzigingen beter die zo lang mogelijk, in feite is elke keer dat u de batterijen u dichter bij het nest en dit kan verstoren de vogels; gemak van vervoer elke batterij weegt ongeveer 13 kg en degenen onder ons die gaat om ze het kan niet meer dan twee met slechts één reis en moet nemen van de plaats waar de machine aan de voet van de toren, een paar honderd meter tussen velden te veranderen. Bovendien, het nest is in de buurt van Monteromano, op meer dan 100 mijl uit de buurt van het huis van Mauro (aan ons dat hij in deze periode de cam laden omdat de andere twee zijn bezig op de grond met berte) en gaat een dagdeel per verandering van batterijen, een niet onbelangrijk in deze periode waarin we betrokken bij vele activiteiten in het veld zijn. Wanneer we beginnen met een cam nemen wij de verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen de overdracht ervan tot de kleine fledging of het uiteindelijke resultaat van reproductie (de cam van berte, bijvoorbeeld, is die aanzienlijke inspanningen vereisen). In het geval van de Jays gingen we de dag voordat opnieuw maar dan een pc mislukking gebeurde. De volgende dag we met Mauro die ter plaatse was en probeerde een herstart van uw systeem met slechte resultaten voelden, maar wanneer we bevestigd dat het nest leeg was (de dag vóór was geweest gezien de laatste kleine binnenkant) hebben we besloten om te stoppen met cam. Om te herstellen, er zou worden een paar dagen (kopen van een nieuwe pc, opmaak enz), maar nu ik denk dat we genoeg opmerkingen om ervoor te zorgen dat alle kinderen geboren (met inbegrip van de kleinste dat aanvankelijk leek in moeilijkheden) gelukkig Idris waren hebben gediend. Dit nest dit jaar heeft daarom eindigde met een succes en dat we moeten blij zijn. Vergeet niet dat wij in het verleden dankzij cam de verdwijning van alle producten van een van de gecontroleerde nesten in acht genomen. Deze constatering heeft ons dringende maatregelen te nemen en op het moment wij onmiddellijk veranderd de nest ingang door het installeren van PVC-buizen om hen te beschermen tegen roofdieren. Dankzij deze buizen we niet langer voldaan predations in de nesten en dit hielp hen veiliger maken en hielp de fledging van een groeiend aantal kleine... Wat gebeurt er dan wanneer de Cubs uit het nest zijn en beginnen om te verkennen van de wereld met kleine vleugels concentraten is een ander verhaal... we weten dat in vele soorten (en Jay moet niet verschillende) jonge sterfte is zeer hoog en slechts een klein percentage van de levendgeborenen zal komen naar de volwassenheid en kunnen reproduceren... Dank u voor uw follow-up, Giacomo Dell'Omo
carpe diem
Kost even wat moeite om door de gebrekkige vertaling heen te lezen.
Maar klinkt allemaal heel reeel, en logisch.
Ik ben al blij dat we het zover hebben kunnen volgen en hoe we konden zien wat een lelijkerds dit waren en veranderden in prachtvogeltjes.
En ja dan heb je weer even dat de cam het doet en hoop je dat je het allemaal tot het eind kan volgen en dan baal je even dat dat niet kan, maar ben toch blij dat we na zoveel dagen Ukkie toch nog erbij zagen en ja dat sterfte cijfer ligt erg hoog bij jonge vogels ook als ze gezond uitvliegen, maar daar denk ik liever niet aan, maar weet het heel goed en stop dat een beetje naar achteren in het hoofd.
Marian bedankt voor het stuk tekst plaatsen en hen die het mogelijk maakten dat wij dit zo konden volgen
( begreep dat ze van voorgaande jaren geleerd hadden om predatoren geen kans of minder kans te geven d.m.v. pvc buizen te plaatsen)
Dus iedereen leert van cam kijken
Maar klinkt allemaal heel reeel, en logisch.
Ik ben al blij dat we het zover hebben kunnen volgen en hoe we konden zien wat een lelijkerds dit waren en veranderden in prachtvogeltjes.
En ja dan heb je weer even dat de cam het doet en hoop je dat je het allemaal tot het eind kan volgen en dan baal je even dat dat niet kan, maar ben toch blij dat we na zoveel dagen Ukkie toch nog erbij zagen en ja dat sterfte cijfer ligt erg hoog bij jonge vogels ook als ze gezond uitvliegen, maar daar denk ik liever niet aan, maar weet het heel goed en stop dat een beetje naar achteren in het hoofd.
Marian bedankt voor het stuk tekst plaatsen en hen die het mogelijk maakten dat wij dit zo konden volgen
( begreep dat ze van voorgaande jaren geleerd hadden om predatoren geen kans of minder kans te geven d.m.v. pvc buizen te plaatsen)
Dus iedereen leert van cam kijken